天才一秒记住【顶点小说网】地址:https://www.22txt.com
她连忙说“可以可以”
,老板给她示范一下,是一种很大的虾,叫她把虾皮剥下来。
她觉得这活很简单,就尽力做快点,做完了好帮着做别的事。
这是她第一次把餐馆的活当自家的事来干,只想干得又快又好。
她很快就摸完了虾,问老板还有什么活干。
老板过来看了一眼她摸的虾,马上大笑起来,还叫其它两个过来看:“嗨,你们快来看,阿姨好狠的心,不光脱了别人的衣服,还把别人的尾巴都‘扼’掉了——”
这个“扼”
字发音很特殊,要把舌根翘很高,而且要发第三声。
根据上下文,海伦估计这个“扼掉”
就是“掐掉”
的意思。
三个男的看了她摸的虾,笑做一团:“阿姨你好残忍啊——”
她惶惑地说:“尾巴那里的皮好难剥,我以为尾巴没用,就连尾巴一起弄下来了——”
几个人笑得更厉害了:“现在尾巴‘当盐’没有用,到时候你就知道尾巴有用了——”
她不理他们的玩笑,只在担心这些虾都报废了,赶快说:“那怎么办?要不我把这些虾买下吧。”
老板的眼泪都笑出来了,连声说:“不用不用,没尾巴就没尾巴,照样可以卖,只不过难看一点。
哈哈哈哈,我是不敢叫你摸了——”
她不知道老板这句话是说再不敢叫她“摸虾”
了,还是有什么别的意思,也不敢乱接嘴,只尴尬地站在那里。
老板马上拿了些雪豆出来,说:“阿姨你摸雪豆吧,把尾巴全部‘扼’掉——”
海伦就来“摸”
雪豆,就是把雪豆的两个头掐掉。
三个男的笑够了,也回头去干他们手头的活,老板烤叉烧肉,阿SAM炸甜酸鸡,BENNY在炸芝麻鸡。
几个人边干边闲聊,一点也不觉得累。
三个人当中,就是老板的话多一些,阿SAM次之,BENNY很少说话,所以老板出去送餐的时候,就没什么人说话了。
海伦看见后门附近的一个架子上放着一个小收录机,她看了一下扔在收录机旁的磁带,多半都是粤语歌,张学友的最多。
她想起昨天找工时听到的,就到处找那盘,但没找到。
她问:“阿SAM,有没有?”
阿SAM说:“肯定有哎,那是BENNY的最爱嘛。”
“我怎么找不到?”
阿SAM走过来看了一下,说:“在收录机里面。
你喜欢听呀?我放你听。”
说着就按了放音键。
她听到了张学友的声音,是粤语的,LILY也有一盘,而且有歌词,所以她知道歌词的意思,只是不会唱粤语,但她用国语唱时,总觉得唱不出那个味道来。
她听着录音机,小声跟着学,想用粤语的发音来唱,唱了几遍,自己觉得唱得像模像样了,很有几分得意,心想,到底是学语言的,外国话都学了,难道还学不会本国话?
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!