顶点小说网

阁下为何是敬称(第2页)

天才一秒记住【顶点小说网】地址:https://www.22txt.com

在一些隆重的场合或者问候的书信中,常常尊称对方为“阁下”

这个称谓是怎么来的呢?

首先需要辨析的是,在古代,“阁”

和“閤”

是两个完全不同的字。

“阁”

是“所以止扉者”

,开门之后,为了防止门扇自动合上,用两根长木桩放置到门扇两旁,这两根长木桩就叫“阁”

;而“閤”

是“门旁户也”

,大门旁边另开的小门。

《尔雅·释宫》:“宫中之门谓之闱,其小者谓之闺,小闺谓之閤。”

闱、闺、閤,三道宫中的门户,一个比一个小。

宫门一入深似海,因此闺闱和闺閤由宫中之门引申而借指内室;后世礼教对女人的束缚越来越严厉,女人被困于家庭之中,大门不出二门不迈,因此闺闱和闺閤又引申特指女人的卧室。

“阁”

和“閤”

形近音同,后人不察,一概将“閤”

误写作“阁”

,将“内閤”

、“閤下”

误写作“内阁”

、“阁下”

这一误可就误了两千多年!

至于“閤下”

的称谓,据唐人赵璘所著《因话录》记载:“古者三公开閤,郡守比古之侯伯,亦有閤,所以世之书题有‘閤下’之称……今又布衣相呼,尽曰‘閤下’,虽出于浮薄相戏,亦是名分大坏矣。”

赵璘所谓的“三公开閤”

,《汉书·公孙弘传》中有形象的记载:“弘自见为举首,起徒步,数年至宰相封侯,于是起客馆,开东阁以延贤人,与参谋议。”

被荐举者中居首位的称“举首”

,平民称“徒步”

公孙弘从“徒步”

官至宰相,于是建了一座客馆,打开客馆东边的小门招揽贤士。

为什么要开东边的小门呢?这是因为贤士不是宰相的下属,为示尊重起见,在正门之外特意开“东閤”

延请入内。

凡是能够进出“东閤”

的都是贤士,故以“閤下”

敬称。

相应地,开閤的宰相被称作“閤老”

,唐代时“舍人年深者谓之閤老”

,这是对资历深的中书舍人的敬称,“两省相呼为閤老”

,这是对中书、门下两省属官的敬称。

赵璘感叹“今又布衣相呼,尽曰‘閤下’”

乃“浮薄相戏”

、“名分大坏”

,殊不知连“閤下”

一词都误为“阁下”

了!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

豪门重生之贵妻难当禁止离婚!陆律师蓄谋已久林织裴烬宠妻入骨:总裁老公别乱来陈凡林轻淑极品天师丑女逆袭,神医毒妃拽又飒百炼剑帝辣妻在上,新婚夜军爷急红眼!东京浮华梦《七零:我家地窖通现代》苏贝周懿行雷电最强?我空间双手插兜!天医出狱[唐]今天也在努力当太子疯狂的手游姜妩霍聿川《容瓷谢寻昭》重生后,请白月光跟我的渣夫结婚重生后,少夫人她挺孕肚哭着求抱抱二爷,夫人她又把人算死了!物价暴跌百万倍,我成了神豪TNT:恶贯满盈港片:扎职就变强山野小医神相亲走错桌,闪婚高冷美女总裁